【ビリヤード場ガイド】では営業自粛等の期間限定休業については情報を示しておりません。
訪れる際は各店舗様へご確認いただきますようお願いいたします。ビリヲカ事務局

ビリヤードウォーカー ビリヲカ コンテンツ

ビリヲカ日記

ビリヲカスタッフが徒然なるままに綴る日記です。
ビリヤードに関するニュースから晩御飯のおかずまで。

ハスラーと広島焼き

まいど! まいどやで今日も読んでくれておおきにおおきに!!

今日のテーマは『ハスラーと広島焼き』。

ちょっと熱くなると思うけど、最後まで読んでくれておおきに。あ、まだか。

※この日記は個人的に記すものです

 ハスラーと広島焼き

「ハスラーとか言うからイメージが良くならないんだよ」

とか言うヤツおるやん?

ハスラーってイメージ悪いとホンマに思ってる?

ワシも実は昔は悪いと思ってたけど今は違うと思うねん。 

 

とりあえずGoogle先生に訊いてみよか。

・・・・・・。

大人気の自動車しか出てきいひんで?

世界のスズキが誇る大ヒット作品の名前やん。

ジムニー大好きなワシでも欲しくなるフォルムやな。 

 

え? 「ビリヤードでは悪いイメージなんですよ」って?

ゴメンゴメン! それは勉強不足やったわ堪忍やで。

でもビリヤード場の名前で『ハスラー』ってたくさんあるけど、あれはイメージ悪いのを選んでるん?

そういう自分が通ってる店もハスラーやったりしたら笑うでホンマ。

 

「いや、アメリカとかに行くとハスラーとか言ったら笑われます」やって?

そうかー。英語苦手やしわかってへんかったわ。ホンマごめんやで。

せやけど、カタカナはアメリカ人読めへんで。

日本人が日本の中で。それもあんまりビリヤードせえへん人が上手い人に向かって誉め言葉として使ってると思うけど違うんかな?

 

「カタカナでも英語だからきちんとしましょう」って?

ほな、ガソリンスタンドとかノートパソコンとかコンセントとかも全部アカンな。

ぜひ正しい英語普及活動がんばってや頼むで!

 

だいたい、悪意なく使った言葉が誤用やからって直す必要ないで。

「おたくのお嬢ちゃん、エレクトーン始めはったんやね」

「エレクトーンはヤマハです! ウチのは河合楽器のドリマトーンです!!」

とか言われたらひくで。ドン引きやで!

「ジェットスキーですか。いいですね」

「違います! ヤマハのマリンジェットです!」

とか言うヤツとは二度としゃべらへんでホンマに。

しかしヤマハは何でも作ってるなー。

 

まあ、確かに競技でビリヤードをしている人はハスラーっていう言葉は使わへんな。

それを使おうとか言うつもりは全然ないねん。

テレビでも新聞でも使われているハスラーという言葉を、わざわざ否定するのはやめよ、言うてんねん。

色んな場所で『ビリヤードプレイヤー』とか書き直してるのも見るけど、世の中1億人に伝えるにはハスラーの方が伝わるで。

これわかってるはずやのに、「ハスラーって違うんだよねー」とかいうの何なんやろ。

 

それでも「正確には」とか「誤用を広めてはいけない」とか言うヤツもおるよな。

オッケー。ほな『フリーボール』っていうのもやめさせてや。頼むで。

あれ日本でしか通じひんし、ハスラーと一緒に糾弾してや。

まさか「自分が使ってる用語はOK」とか、そんな自己中な話やないよな?

 

まあとにかく推奨せんでええし、「はい、それ間違いね。残念でしたー」みたいなんはもうやめよ。

世間では揚げ足取りにしか聞こえへんしな。

日本で最大のビリヤードブームを作ったのは映画『ハスラー』。

最も多いビリヤード場の名前も『ハスラー』。

ビリヤードが上手い人の形容だと思われているのが『ハスラー』。

 

ここは広い懐で受け入れようや。スキルレベル3もあれば立派なハスラーやん。

「仕方がないな」って? おおきにおおきに! 自分、人間大きいな。

 

話は変わるけど、この一部のコアな人の主張で失敗してる例は他にもあるで。

「広島焼きやない! これがお好み焼きじゃけえ!」

とか言うやん? 広島の人みんな言うやん?

それでも他府県の人は広島焼きって言うやん?

あれ、ホンマええ加減にした方がええで。

 

だって、はっきり言ってメチャメチャ美味しいやん?

ビールもグイグイ進むやん?

キャベツたっぷりでヘルシーやし、食べ過ぎても胃がもたれへんやん?

広島に行ったらゼッタイに食べるし、『本場・広島焼き』っていう看板で全国展開したら流行るで。

けど、本場が「広島焼きじゃない! これがお好み焼きじゃけぇ」て叫ぶもんやから、本場から展開できひんねん。

ワシが広島市長やったら「令和以降は広島焼きを名乗ります」って条例出すでホンマに。

 

「何をしょうもないこと熱く語ってるねん」やって?

メチャメチャ大事なことやで。

もし香川県民が「讃岐うどんじゃありません! これが『うどん』やけん!」って言い出したら、みんなもうたどりつけへんで。

「香川県でよくあるような美味しいうどん屋さん」とかで検索するんか?

 

とにかく広島はメチャメチャ損してるで。

ビリヤードもメチャメチャ損してるで。

フリーボールがOKでハスラーがNGとか矛盾だらけのしょうもない主張をしてる暇があったら、もうちょっと球入れる練習しとかんかい! ちゅう話やで。

 

ちなみに京都で「エレクトーン始めはったんやね」って言われた時の正しい返し方も書いとくな。

「うるさしてすんません」

これが正解やしな。覚えても得することはないけど。

 

まあ、でもワシが一番言わなアカンな。

「うるさしてすんません」




  • 2020年1月29日(水) 19:20 by 事務局

おすすめ記事